Llevas meses intentando reunir tus papeles para el arraigo o para la nacionalidad. Te piden la partida de nacimiento apostillada, la de matrimonio, quizá un poder notarial desde Venezuela. Y cada vez que preguntabas, la respuesta era la misma: cita presencial, colas, esperas. Eso acaba de cambiar.
Desde el jueves 11 de junio de 2026, el Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores (MPPRE) y el SAREN venezolano han pasado a modalidad 100% digital la legalización y apostilla de 153 tipos de documentos. Si eres venezolano y estás regularizando tu situación en España, esto te interesa directamente.
Qué cambia exactamente
Hasta ahora, apostillar un documento del SAREN obligaba en muchos casos a gestiones presenciales. A partir de esta fecha, esos 153 documentos se tramitan enteramente online a través del nuevo portal oficial: tramites.saren.gob.ve.
Ya no hace falta acudir físicamente a sedes diplomáticas o consulares para estos trámites. Y ojo con esto: si tenías una cita presencial programada en el sistema (SLAE) para alguno de estos documentos, esa cita queda sin efecto. No te atenderán en taquilla. La solicitud tienes que hacerla por la plataforma.
Suscríbete al canal de WhatsApp de nuestro despacho "YoEmigro Extranjería y Derecho" para que estés al día con toda la información sobre extranjería y nacionalidad española
Qué documentos entran
La lista es amplia y cubre justo los papeles que más se piden en extranjería. Por categorías, incluye entre otros:
- Registro Civil: actas de nacimiento, matrimonio y defunción; copias certificadas; constancias de soltería, viudez y fe de vida; declaratoria de nacionalidad.
- Documentos notariados: poderes y sus revocatorias, declaraciones juradas, autorizaciones de viaje para menores, compraventas.
- Asuntos judiciales: sentencias de divorcio, decretos de adopción, sentencias de únicos y universales herederos.
- Mercantil y Registro Público: actas constitutivas y de asamblea, testamentos, cancelación de hipotecas.
- Educativo: copia certificada de título universitario inscrito en Registro Principal.
Lo que tienes que tener claro: cualquier documento que no sea competencia del SAREN sigue gestionándose de la forma presencial habitual. Por ejemplo, los antecedentes penales venezolanos no entran en esta lista.
A quién afecta y por qué importa para tu trámite en España
Si estás preparando un arraigo, una residencia, una reagrupación familiar o la nacionalidad española, la Administración española te va a pedir tus documentos venezolanos debidamente apostillados. La apostilla es el sello internacional (Convenio de La Haya) que confirma que un documento público es auténtico y vale fuera del país que lo emitió.
Sin esa apostilla, tu partida de nacimiento o tu certificado de matrimonio no sirven ante la Oficina de Extranjería ni ante el Registro Civil español. Por eso este cambio te ahorra tiempo: puedes gestionarlo desde España, sin depender de un viaje ni de un familiar que haga colas en Venezuela.
Qué hacer ahora
Si necesitas apostillar uno de estos documentos, entra en tramites.saren.gob.ve y sigue el proceso en línea. Ten a mano el documento original o la copia certificada según lo que vayas a apostillar.
Y antes de lanzarte, revisa bien qué documentos te exige tu trámite concreto en España y en qué formato. No es lo mismo lo que pide un arraigo social que una nacionalidad por residencia, y un error aquí puede retrasarte meses.
Preguntas frecuentes
¿Tengo que estar en Venezuela para apostillar mis documentos?
No. Para estos 153 documentos del SAREN, el trámite es totalmente online. Puedes hacerlo desde España a través del portal oficial.
¿La apostilla digital del SAREN vale en España?
La apostilla bajo el Convenio de La Haya tiene validez internacional y es completamente válida en España, tanto en formato digital como impresa.
¿Puedo apostillar así mis antecedentes penales venezolanos?
No. Los antecedentes penales no son competencia del SAREN, así que siguen el procedimiento habitual que puedes ver en este enlace de cómo solicitar los antecedentes penales venezolanos.
¿Necesito traducción jurada además de la apostilla?
Depende del idioma del documento original, los documentos venezolanos no necesitan traducción en España ya que vienen en castellano, pero sí deben estar apostillado.
¿Sirve mi cita presencial anterior?
Si tenías una cita presencial para alguno de estos documentos, queda sin efecto. Tienes que hacer la solicitud por la nueva plataforma.
¿En YoEmigro me pueden ayudar con esto?
Sí. Te orientamos sobre qué documentos venezolanos necesitas apostillar para tu trámite concreto en España y cómo presentarlos correctamente ante la Administración.
Si no tienes claro qué documentos te van a pedir ni cómo encajan en tu expediente, en YoEmigro Abogados podemos ayudarte. Somos un despacho especializado en extranjería y nacionalidad española, con oficina en Pinto (Madrid) y atención online para toda España y para venezolanos desde su país de origen. Cuéntanos tu situación aquí y te respondemos en un plazo de 48 a 72 horas.
Recuerda, en YoEmigro Abogados estamos a tu orden para asistirte con tus trámites de residencia y nacionalidad española, así como homologación de títulos y seguros de salud, vida, decesos y mascotas. Contáctanos por nuestro formulario.
){kind=link}